Fuente WSHRW (Tradución intifadamay.org;Redacción Colectivo Saharaui 1975 )
Lista provisional de heridos, allanamientos y detalles sobre las consecuencias de la salvaje represión de las autoridades de ocupación marroquíes contra los ciudadanos saharauis, durante la visita de Christopher Ross, enviado personal de la ONU a la ciudad de El Aaiún, capital del Sahara Occidental.
HERIDOS:
- el activista Abdel Karim Mberkat
- el defensor de derechos humanos Hasanna Duehi
- el defensor de derechos humanos Sidi Mohamad Dadach
- la activista saharaui Mena Ba Ali
- la activista saharaui Sultana Jaya
- la activista saharaui Dagja Lachkar
- el activista saharaui Bchiri Ban Talab
- el activista saharaui Sidi Mohamad Aluat
- el activista saharaui Dafa Walad Ali Walad Bachir
- el activista saharaui Luali Lahsen
- la activista saharaui Leila Alili
- la activista saharaui Galia Jumani
- el activista saharaui Said Ljer Fia
- el activista saharaui Alhasan Dalil
- el activista saharaui Ahmad Babu
- la activista saharaui Mbarka Alina
- la ciudadana saharaui Aziza Lahnafi Butabaa
- la ciudadana saharaui Almaluma Almahdi Milad
- el ciudadano saharaui Mohamad Jar
- el activista saharaui Salam Anumri
- la ciudadana saharaui Afraiak Hadhum
- el ciudadano saharaui Abdallahi Sbai
- la ciudadana Saharaui Halab Fatimatu
- la ciudadana Saharaui Salma Limam Isalmu
- la ciudadana Saharaui Ahdidhum Mant Laroussi
- la ciudadana Saharaui Mantu Ban Lgasam
- la ciudadana saharaui Saduni Ndur
- la ciudadana saharaui Kalzum Ndur
- la ciudadana saharaui Nguiya Afrik
- el ciudadano saharaui Mohamad Abas
- la ciudadana saharaui Fatma Hemud
- la ciudadana saharaui Yahdiha Hemud
- la ciudadana saharaui Salka Talbi
- la ciudadana saharaui Fala Chtuki
- la ciudadana saharaui Kabara Babait
- la ciudadana saharaui Zuleja Sueyah
- el ciudadano saharaui Brahim Ali Chej
- el ciudadano saharaui Salmu Bara
- la ciudadana saharaui Lgalia Rgebi
- el ciudadano saharaui Aziz Bu-hala
- el ciudadano saharaui Ali Lmam
- el ciudadano saharaui Hafad Ali Fal
SECUESTROS Y DETENCIONES REGISTRADAS:
– 9 casos de secuestros a ciudadanos Saharauis que fueron torturados y tirados de manera salvaje a las afueras de la ciudad de El Aaiún.
LOS TIPOS DE TORTURAS QUE SE HAN LLEVADO A CABO CONTRA LOS CIUDADANOS SAHARAUIS:
- Abuso sexuales contra las ciudadanas saharauis
- Inyección con contenido desconocido
- Tirones de pelo
- Golpes con material punzante tanto en la zona de la cabeza como en el hígado
CASOS DE SAQUEOS DE LAS CASAS SAHARAUIS:
– 2 casos, primero la casa de la familia Taglabut y segundo la casa de la familia Hafdalla.
LAS ZONAS DONDE SE HAN LLEVADO A CABO LAS MANIFESTACIONES:
– Manifestaciones en 4 puntos diferentes de El Aaiún Ocupado, entre los cuales se encuentra el barrio de Matalla.
HERIDOS A LOS QUE SE LES HA NEGADO LA ASISTENCIA MÉDICA:
– 15 casos
VEHÍCULOS DE LA MINURSO QUE HAN ESTADO EN LOS PUNTOS EN LOS QUE SE REALIZABAN LAS MANIFESTACIONES Y LOS CUALES HAN PODIDO OBSERVAR LO QUE OCURRÍA:
– Constancia de 5 vehículos de la MINURSO.
RESULTADOS DE LA PÉRDIDA MATERIAL DE LOS SAHARAUIS A CAUSA DE LAS BRUTALES INTERVENCIONES DE LAS AUTORIDADES MARROQUÍES:
– el destrozo de un Café de propiedad Saharaui en la calle Bir Ajdid y el robo de 7 teléfonos móviles de propietarios saharauis.