INFORME DEL SECRETARIO GENERAL DE LA ONU SOBRE EL SAHARA

NU 1

Resumen del Informe del SG de la ONU sobre el Sahara occidental (S/2013/220) de 8 de abril 2013

El informe refleja en sus principales aspectos la urgencia de una solución justa y duradera que “asegure el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación”. El SG apunta al hecho de “que las dificultades que se han encontrado durante el periodo que cubre el informe no han permitido el progreso hacia esta solución e insiste en que ha llegado el tiempo para que las partes se encaminen hacia esa solución con el apoyo de la comunidad internacional”. El informe hace un resumen de las actividades y esfuerzos emprendidos por su Enviado personal para el Sahara occidental.

El SG aborda de manera amplia la situación de los derechos humanos reconociendo que ha habido a lo largo del año manifestaciones dentro del territorio ocupado en apoyo al derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui y de denuncia de la explotación ilegal de las riquezas saharauis e informa al Consejo de la posición adoptada por el parlamento Europeo de oposición a la renovación del acuerdo de pesca con marruecos.

El informe dedica varios pararlos a los acontecimientos relativos al proceso de los 25 civiles saharauis por una corte militar y las sentencias pronunciadas contar ellos. En este sentido, el SG en el párrafo 82 dice que “El Alto comisario de la ONU para DDHH y el Relator especial sobre la tortura, Juan Méndez, “pusieron de manifiesto su preocupación ante el recurso a un tribunal militar para juzgar a civiles y ante el rechazo a que s investiguen las alegaciones de que los civiles procesados fueron objeto de tortura y de malos tratos antes de su proceso. El SG dice que “hace suyas estas preocupaciones”

El informe refleja de manera transparente las conclusiones y recomendaciones hechas por el Consejo de derechos humanos de la ONU a Marruecos y de manera particular la de aceptar la del establecimiento en el marco de la MINURSO de un mecanismo encargado de la vigilancia de los derechos humanos. El SG informa al Consejo de que Marruecos ha opuesto un rechazo a esta recomendación. El informe refleja en su párrafo 90 y 91 las conclusiones y recomendaciones hechas ante el Consejo e de derechos humanos de la ON U por el relator sobre tortura, Sr. Méndez, en cuyo informe confirma que marruecos ha practicado esta política represiva en el Territorio ocupado. Asimismo, el SG pone en conocimiento del Consejo de seguridad (párrafo 86) los resultados de la misión del relator especial sobre los defensores de derechos huaynos en el Territorio, la Sra. Margaret SEKAGGYA, en el que expresa su ”preocupación ante las restricciones ( de marruecos) al derecho a la manifestación pacífica y a la autorización administrativa para el registro de las ONG en el Sahara occidental”.

El SG de la ONU considera en el párrafo 89, y contrariamente a lo que pretende Marruecos, que la misión y naturaleza del mandato de los relatores especiales no puede ser una alternativa valida a un mecanismo permanente para la observación de os derechos humanos y subraya en el párrafo 116 relativo a sus recomendaciones formuladas a la atención del Consejo de seguridad que “ dados los informe sobre violación de los derechos humanos , se convierte en algo altamente necesario el establecimiento de una observación imparcial, independiente y permanente de la situación de los derechos humanos en el Sahara occidental y en los campamentos de refugiados”. El SG , en este contexto, informa al Consejo que ha “tomado nota de la disponibilidad positiva manifestada por el Frente Polisario de trabajar con los organismos de derechos humanos de la ONU”.

El SG vuelve a insistir una vez más en su llamamiento formulado en varias ocasiones “a las dos partes de establecer entre ellas un mecanismo militar conjunto para discutir de las violaciones del alto el fuego y de otras cosas de interés común”. Conviene señalar que este llamamiento fue aceptado en su día por el F. Polisario y rechazado por marruecos. El SG refleja en varis párrafos la cooperación y esfuerzos llevados a cabo por el F. Polisario, con medios humanos y materiales, para asegurar los lugares donde residen los observadores de la MINURSO y personal de las agencias de la ONU así como sus desplazamientos en el Territorio liberado y hacia las fronteras con Mauritania

El SG , a pesar de la evolución habida, subraya en el párrafo 108 que la MINURSO no ha podido todavía poner fin a determinadas prácticas impuestas por Marruecos y denunciadas de manera extensiva en el informe del año pasado, que ponen en tela de juicio la credibilidad e independencia de la Misión-como la matriculación de los coches de la MINURSO y el cerco de las banderas marroquíes a la sede de la MINURSO-a pesar de los esfuerzos hechos que incluyen un dictamen del departamento de asuntos jurídicos de la ONU para que Marruecos ponga fin a esta situación. Los obstáculos a la función y libertad de movimientos de la MINURSO que fueron objeto también del anterior informe, siguen sin encontrar una solución. Es por ello que el SG en el párrafo 107 vuelve a informar al Consejo de que” la Misión encuentra todavía limitaciones para suministrar de forma autentico e independiente la información necesaria al Consejo de seguridad como a la Secretariado sobre los desarrollos que tienen lugar en el Territorio”

El SG recomienda la extensión del mandato de la MINURSO, por un año más en tanto que símbolo del compromiso de la comunidad internacional por una solución del conflicto y por la preservación del alto el fuego. El SG reafirma en el párrafo 104 del informe que el mandato de la MINURSO “no ha cambiado desde 1991”. Sigue siendo por tanto el de la celebración de un referéndum de autodeterminación para el pueblo del Sahara occidental”.

 

1973-2013: 40 ANIVERSARIO DEL FRENTE POLISARIO

40 POLISARIO

COMUNICADO DEL POLISARIO – 40 AÑOS DE LUCHA –

PETICION PUBLICA- FIRMA EN  CHANGE.ORG

El Frente POLISARIO conmemora el 20 de mayo de 2013 el 40 aniversario
del inicio de la lucha por la independencia nacional en el marco de la
legalidad internacional reconocida por la ONU en su resolución
1514(XV) a los países y pueblos bajo dominación colonial.
En estos 40 años, conforme al más estricto respeto al Derecho
Internacional, y de acuerdo con la doctrina consolidada de la
Organización de las Naciones Unidas, ha quedado de manifiesto que la
presencia marroquí en el Sahara occidental es ilegal y que no tuvo ni
puede tener efectos jurídicos o políticos que mermen el derecho del
pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia. La ONU
había definido dicha presencia, de manera explícita en su resolución
3437(1979), de mera “ocupación militar”, que se prolonga
desgraciadamente en el tiempo, con todo su corolario de violencia,
atropello y abuso a los derechos humanos más básicos que la
comunidad internacional está obligada a defender y proteger.
Como consecuencia de esta ocupación militar y de esos abusos más
que demostrados, el pueblo saharaui no puede entender la aparente
pasividad de la Comunidad internacional y de manera particular el
silencio de la Europa democrática.
Por todo ello, y considerando la urgencia y la trascendencia del
momento, y ante la grave situación de inestabilidad en la región del
Sahel, se hace más necesario que nunca la búsqueda de una solución
que garantice al pueblo saharaui el ejercicio pleno de su derechos a la
libertad e independencia, conforme a las reiteradas Resoluciones del
Consejo de Seguridad de la ONU. Para ello, la celebración del
referéndum de autodeterminación al que la ONU y Marruecos se habían
comprometido y al que España reitero su apoyo explícito no puede ser
retrasado por más tiempo.
Consciente de que el Estado español, en su calidad de potencia
administradora del Sahara occidental continúa asumiendo una responsabilidad legal y política en esta tragedia, el movimiento de
solidaridad y amistad con el Pueblo Saharaui, conjuntamente con
Organizaciones políticas, sociales y sindicales, juveniles, académicas…
así como intelectuales y artistas….etc., hace un llamamiento al Gobierno
español para que:
1.- Promueva todas las iniciativas políticas necesarias, encaminadas a
lograr una solución justa y definitiva, en defensa del legítimo derecho
del Pueblo Saharaui a su autodeterminación, mediante un referéndum
libre y regular, como paso final al proceso de descolonización
inacabado.
2.- Otorgue un status diplomático a la Representación del Frente
Polisario en España, como único y legítimo representante del Pueblo
Saharaui, así reconocido por la ONU.
3.- Exija al Gobierno del Reino de Marruecos, la liberación de todos los
presos políticos, el cese de la violación sistemática de los derechos
humanos, la anulación de los juicios contra ciudadanos y ciudadanas
saharauis y el libre acceso de los observadores, prensa y organismos
humanitarios al territorio del Sahara Occidental ocupado.
4.-Promueva en el Consejo de seguridad de la ONU, desde su posición
de Miembro del Grupo de Amigos para el Sahara occidental, la
incorporación en el mandato de la MINURSO de la potestad de
salvaguardar los derechos humanos en el Territorio mientras no se
resuelva de manera justa y definitiva el conflicto.
4.- Intensifique y amplíe la cooperación humanitaria con la población
saharaui refugiada, obligación moral indiscutible e irrenunciable dada
nuestra especial responsabilidad histórica en el origen del conflicto.
DECLARACIÓN CONJUNTA DE:
COORDINADORA ESTATAL DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA
FEDERACIÓN ESTATAL DE INSTITUCIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA
Las adhesiones colectivas, de asociaciones o instituciones se seguirán recogiendo en: ceas-sahara@ceas-sahara.es

LISTADO ACTUALIZADO DE ADHESIONES:
http://saharaindependiente.org/spip.php?article1198&var_mode=calcul

NINGÚN PAÍS RECONOCE LA SOBERANÍA DE MARRUECOS SOBRE EL SAHARA

CEAS_LOGO

José Taboada Valdés – Presidente de la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara (CEAS-Sahara)

En respuesta a la carta del Ministro de Exteriores Marroquí en El País de 3/4/13:

El Señor Chistopher Ross, enviado personal del Secretario general de Naciones Unidas, ha reiterado, tanto en Rabat como en el Sahara ocupado por el ejército marroquí, que es un error partir de la premisa del que el “Sahara Occidental es una parte de Marruecos, una región del sur…”, porque según la ONU, a día de hoy, el Sahara es un “territorio no Autónomo” pendiente de un proceso de Descolonización.

El señor ministro de Marruecos en su extenso artículo publicado en el periódico que Usted dirige, se olvida que, de acuerdo a la legalidad internacional, avalada por sucesivas Resoluciones de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y del Tribunal Internacional de justicia de la Haya, la única solución definitiva pasa por el libre ejercicio del derecho a la autodeterminación del Pueblo saharaui.

Pueden seguir hablando de “autonomía”, todo el tiempo que deseen, es su tiempo, confundiendo un conflicto de descolonización inacabado, con un problema de descentralización o regionalización…, como puede ser un “Länder” alemán o una “Autonomía” en el Estado español, pero se equivocan.

Cualquier fórmula que pretenda imponerse, lejos de facilitar una salida al conflicto, no hace sino poner en riesgo la paz y la estabilidad del conjunto de la región. Y mucho más cuando la imposición se quiera cargar sobre las espaldas y a cuenta de la parte más débil.

El pueblo saharaui ha resistido a lo largo de estos años la ocupación ilegal de su Territorio. Tras largos años de guerra, en 1991, bajo los auspicios de la ONU y de la OUA, el Reino de Marruecos y el Frente Polisario, acordaron un Alto el fuego y resolver el conflicto por la vía pacífica, suscribiendo un plan de Paz o de Arreglo.

Han pasado más de veintidós años, y sigue Marruecos insistiendo en desvirtuar el problema, poniendo obstáculos hasta el final, con continuas maniobras para evitar aplicar la legalidad internacional, que establece claramente la necesidad de que el pueblo saharaui pueda decidir libremente su futuro; si quiere integrarse en Marruecos, si quiere ser una Autonomía dentro de Marruecos, o si quieren ser Independientes, a través de la celebración de un Referéndum justo, libre e imparcial.

 

Um Draiga comparece en las Cortes de Aragón. reunión de la “Ponencia Paz para el Sahara”

Hoy miércoles 5 de diciembre se reunirá la Ponencia de Las Cortes de Aragón “Paz para el Pueblo Saharaui” para abordar la situación creada en los Campos de Refugiados Saharauis de Tinduf (Argelia) tras la  decisión del Gobierno Español de repatriar a doce cooperantes en el mes de julio. Lo que en un primer momento se dijo era debido “a la existencia … Leer más